banner

ブログ

Jul 27, 2023

ほぼ新しいショップは低価格で提供します

ゲイル・ホレランさんは、ビンガムトンにあるほぼ新しい店の古い壁紙をはがしたり、壁にペンキを刷毛で塗ったり、内装を飾ったりするのに何時間も費やした。

生涯ビンガムトン出身の彼女は、自分が費やしたあらゆる努力は気にしていないと語った。

「私たちはコミュニティを支援し、人々が少しでも良い生活を送れるよう支援し、物事を楽にしています」と彼女は言いました。

ホレランさんは、ビンガムトンのミシェル・オローリンさんとともにこの店の委員会の共同委員長を務めている。 この店では、困っている人々を助けるために、意図的に低価格で古着を販売しています。 Ladies of Charity によって運営されているこのショップは、1969 年以来ビンガムトン周辺のさまざまな場所で営業​​しています。

2020年に新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミックが発生したとき、この店はビンガムトンのメインストリート100番地にあった以前の場所で閉店した。 ホレラン氏によると、同店は昨年、市のウェストサイドのメインストリート331番地という新しい場所で再オープンしたという。

空き店舗をほぼ新しい店舗に変えるのは簡単な仕事ではなかった、とホレラン氏は語った。 壁紙を壁から剥がす必要がありました。 すべての壁を塗り直す必要がありました。 衣類ラックは搬入する必要がありました。

建物の形を整えるのに何日も費やしたホレランさんは、「大変な作業が必要だった」と語った。

彼女は今でも、寄付金の仕分け、衣類の掛け、レジの操作、その他数え切れ​​ないほどの仕事を行う約 25 人のボランティアとともに、多くの時間を店内で過ごしています。

ホレラン氏によると、この店のラック、格納庫、その他の付属品はすべて、ジョンソンシティにあった旧ボントン店から寄贈されたものだという。

オローリン氏によると、衣類はすべて寄付されたものだという。 ショップで使用できないものはすべて、地元の教会やその他の慈善団体に寄付されます。

「いずれにしても、すべては何らかの形で使われます」と彼女は言いました。

消費者へのヒント:ニューヨーク州では、独身であっても配偶者責任自動車保険料が追加されます。 オプトアウトする方法

ニューヨークフェア:800ポンドのバター彫刻が2023年に公開される

店内にはブラウス、パンツ、ワンピースが並んでいます。 男性、女性、子供向けのセクションがあります。 試着室も2つありますのでご試着も可能です。

価格はお買い得です。 ホレラン氏によると、ある男性は最近この店を訪れ、ほぼ新品のスーツを2ドルで持って帰っていったという。

同店では、靴、ジュエリー、ハンドバッグを除く衣料品がすべて1ドルになるダラーデイなどの特別セールを開催している。 ホレラン氏によると、ある女性は最近ダラーデイ中に買い物をし、ドレス8着を合計8ドルで持ち帰ったという。

「セールを行っていないときでも、当社の価格はごくわずかです」とホレラン氏は語った。

ホレランさんによると、この時期、子供連れの多くの家族が新学期の買い物のために店に立ち寄るという。

他の買い物客には、店の近くのキャンパス外に住む高齢者やビンガムトン大学の学生も含まれます。 ホレラン氏によると、ある若い女性はクラスでプレゼンテーションをするときに着るドレッシーな服を購入したという。

ほとんどの買い物客はやりくりに苦労しています。 しかし、買い物客がバーゲン品を手に笑顔で帰っていく姿を見ることが、オローリンさんを再びボランティアに呼び続ける原動力になっている、と彼女は語った。

「来てくれる人々を見るのが楽しいです」と彼女は言いました。 「良いことをしてコミュニティに貢献しているという感覚があります。」

故郷と故郷:ビンガムトン

家族:夫、マーク。 成人した2人の子供と5人の孫

キャリア:退職した教師、学校管理者、教育責任者

故郷と故郷:ビンガムトン

家族:夫、ブライアン。 成人した2人の子供と5人の孫

キャリア:ユナイテッド・ヘルス・サービスを退職した心臓超音波検査技師

ほぼ新しいショップは、ビンガムトンのウエスト サイドの 331 Main St. にあります。 当店は木曜から土曜の午前10時から午後3時まで営業しております。

助ける方法:この店では、清潔で優しく使用済みの衣類の寄付を歓迎していますが、特に子供用の秋冬服を必要としています。 寄付金は営業時間内にお店に持ち込むことも、店が休業している場合は裏庭に置くこともできます。

共有