イスラエルのサーカス団がNBCの「アメリカズ・ゴット・タレント」に笑いをもたらすが、衣装は提供しない

(JTA) — イスラエルのビーチを訪れたことがある人なら誰でも、マトコットとして知られる人気のビーチ パドル ゲームに精通しているでしょう。

火曜のエピソードでは、数百万人のテレビ視聴者とNBCの「アメリカズ・ゴット・タレント」の1,400人の生視聴者に向けて、ヘブライ語でボンバ（爆弾）と呼ばれるイスラエル人パフォーマーのトリオが、このスポーツへの親密な紹介を提供した。

サーカスのトリオは、木製のマットコットパドル 6 個とボール 1 個だけを持って登場し、そして…衣服も着ていませんでした。 必要な部分をカバーしたまま、3 人のパフォーマーはジャグリングをしたり、ボールを打ち合ったり、慎重にステージを行ったり来たりしました。 彼らはクインシー・ジョーンズの有名なジングル「ソウル・ボサ・ノヴァ」に合わせて演奏した。

2分弱続いたこの行為は、審査員団とライブの聴衆から無数の息を呑み、かなりの拍手を引き起こした。 特にパドルが滑ったとき、いくつかのしかめっ面も散りばめられました。

スタンディングオベーションを獲得したパフォーマンスの後、トリオはピンクのバスローブを着てステージに戻ってきた。

「これはイスラエルの有名なショーですか？」 人々はこれを愛していますか？ ソフィア・ベルガラ判事は彼らに尋ねた。

「まだですよ」とそのうちの一人が答えた。

別の審査員ハイディ・クルムは、トリオはもっと小さなパドルを使ってみるべきだと冗談を言った。 「まだまだ見せたいものがたくさんあるよ！」 同じ出演者が冗談を言った。

不快な笑いはさておき、審査員全員がこの行為に賛成票を投じ、その中にはユダヤ人コメディアンのハウィー・マンデルも含まれており、「シャローム！」と叫び一座に別れを告げた。 彼らがステージから退場するとき。

この一座のメンバーは、ノーム・ダビドビッチとヤロン・ダビドビッチ兄弟、そして彼らの頻繁な協力者であるアミット・ゲルビであり、全員がイスラエルの緊密なサーカス界の常連である。 彼らはこれまでも、チェコ共和国でキブツでジャグリングをしたり、サーカスの芸術を教えたり、カラフルな道化師の衣装を着てパフォーマンスしたりする動画をシェアしたことがあるが、マトコット・キャバレーの行為は新しいものである。 同グループは4月に「アメリカズ・ゴット・タレント」のパフォーマンスを録画した。

水曜日、イスラエルのチャンネル12でのインタビューで、出演者の1人は、人生で初めてステージ上で失神したと語った。 「ありがたいことに、リハーサルをたくさんやったので、すべての動きを体が覚えていました。 しかし、私は本当にパニックに陥っていました」と彼は言いました。

タイムズ・オブ・イスラエル紙によると、「ボンバ」はオーディションラウンドで7万5000件の応募の中から絞り出された200件のパフォーマンスのうちの1つだったという。

YouTube で約 25 万回再生され、今やバイラルなこの行為以来、グループはルーマニアとフランスの「ゴット タレント」番組に出場するよう招待されている、と彼らは述べた。