ボビー・ムーアの家族、行方不明のワールドカップシャツの返還を求める
ボビー・ムーアの家族は、彼がイングランド代表のキャプテンとしてワールドカップで成功を収めたときに着ていた赤いシャツを見つけるための助けを求めている。
娘のロバータ・ムーアさんによると、最後に目撃されたのはエセックス州チグウェルにある家族の家の屋根裏部屋にある青いスポーツバッグの中だったが、謎の失踪を遂げたという。
ムーアさんは、家族がシャツが「それが属する家族の元に帰ってくる」こと以外に「何も望んでいない」と語った。
シャツはオークションで個人購入者に売られたとみられる。
1966年にディフェンダーが着用した赤いシャツは、1970年のワールドカップ中にペレからムーアに渡されたブラジルのシャツなど、サッカーの歴史的な瞬間のシャツと一緒に保管されていた。
ムーアさんは、当時、家族や父親はフットボールのシャツを飾っておきたいと考えていなかったので、感傷的なシャツは写真やクリスマスの飾りが入った箱の隣に手提げ袋に入れて保管していたと語った。
「昔は、シャツを額に入れて壁に飾るということはあまりしませんでした。私たち家族にとってそれは宝物のように感じられ、父はそのシャツをとても誇りに思っていました。
「感傷的な価値は計り知れない」と彼女は付け加えた。
ワールドカップのためにディフェンダーのために作られた別の赤いシャツは、試合中に着なかったが、1999年のオークションで44,000ポンドで落札された。
両親が離婚した後、この記念品はムーアさんの元妻ティナさんの手元に保管されており、家族は1990年代にそれが「謎の行方不明」であることに気づいた。
それ以来、家族はそれを追跡しようと努めてきたが、現在、それはオークションで落札され、個人の買い手によるものであると伝えられている。
「現在の所有者が何か悪いことをしたという示唆はなく、明らかに誠実にオークションで購入したようです」とムーアさんは語った。
ムーアさんは、オーナーが家族の訴えを理解し、手を差し伸べてくれることを願っていると語った。
彼女は、「彼ら(現在の所有者)が、私たち家族にとってこのことが何を意味するかを理解してくれることを願っています。私たちは、この車が家族の元に帰ってくることだけを望んでいます。それが私の父であるボビーが望んでいることです。」と語った。
「そして私たちはそれを国民と共有したい、一般公開したいのです。」
Facebook、Instagram、Twitter で BBC News: East of England をご覧ください。 ストーリーに関する提案がある場合は、[email protected] にメールを送信してください